Règlement sur les données

Vos données, vos droits
Les produits connectés de la marque iServices génèrent des données sur la manière dont vous les utilisez. En vertu du Règlement (UE) 2023/2854, connu sous le nom de Règlement sur les données ou Data Act, vous avez le droit de savoir quelles sont ces données, d'y accéder gratuitement et de les partager avec qui vous voulez.
Sur cette page, vous trouverez, pour chaque produit :
- quelles données sont générées, sous quel format et avec quelle fréquence ;
- où elles sont stockées et pendant combien de temps ;
- qui est le détenteur des données, c'est-à-dire l'entité qui les contrôle et à qui vous devez adresser vos demandes ;
- comment consulter, exporter et supprimer vos données ;
- comment demander à ce qu'elles soient transmises à un tiers de votre choix.
L'accès à vos données est toujours gratuit. Lorsque les données sont personnelles, telles que des données de santé ou de localisation, le Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi que notre Politique de confidentialité s'appliquent également.
Produits couverts
Le tableau résume, par catégorie, les données générées et qui les détient. Le modèle exact de votre produit est indiqué dans le manuel et sur l'emballage.
Produit | Données générées | Fréquence | Volume estimé | Connexion et app | Où sont-elles stockées | Détenteur des données |
|---|---|---|---|---|---|---|
Smartwatches | Pas, distance, fréquence cardiaque, sommeil, entraînements, niveau de batterie, paramètres | Continue, tant que la montre est portée | Moins de 10 Mo par mois | Bluetooth ; app du fabricant | Sur la montre et dans l'app du fabricant | Fabricant de l'app |
Smartbands | Pas, distance, fréquence cardiaque, sommeil, niveau de batterie | Continue, tant que le bracelet est porté | Moins de 10 Mo par mois | Bluetooth ; app du fabricant | Sur le bracelet et dans l'app du fabricant | Fabricant de l'app |
Smart rings | Fréquence cardiaque, oxygénation, température de la peau, sommeil, pas, niveau de batterie | Continue, tant que la bague est portée | Moins de 10 Mo par mois | Bluetooth ; app du fabricant | Sur la bague et dans l'app du fabricant | Fabricant de l'app |
Localisateurs et tags | Localisation de l'objet, identifiant du dispositif, niveau de batterie | Périodique, quand le tag est proche d'un dispositif du réseau | Moins de 1 Mo par mois | Réseau Apple Localiser ou Google Find My Device | Sur les serveurs d'Apple ou de Google, chiffrées | Apple ou Google |
Lunettes audio | État de la connexion, niveau de batterie, paramètres audio et contrôles tactiles | Pendant l'utilisation | Moins de 1 Mo par mois | Bluetooth ; app du fabricant | Sur les lunettes et dans l'app du fabricant | Fabricant de l'app |
Alcootest | Résultats des tests d'alcool, date et heure, identifiant et état du dispositif | À chaque test | Moins de 1 Mo par mois | Bluetooth ; app iSBreathe | Dans l'app iSBreathe, sur votre téléphone | iServices |
Diffuseur d'arômes | Horaires, intensité, état allumé/éteint, état de la connexion Wi-Fi | Pendant l'utilisation | Moins de 1 Mo par mois | Wi-Fi ; app du fabricant | Dans l'app et sur les serveurs du fabricant | Fabricant de l'app |
Coton-tige avec caméra Wi-Fi | Photos et vidéos capturées, état de la connexion, niveau de batterie | À chaque utilisation | Variable, selon le nombre de photos et vidéos | Wi-Fi direct au téléphone ; app du fabricant | Sur votre téléphone | Fabricant de l'app |
Wallbox | Sessions de charge, énergie consommée, puissance, date et heure, état de l'équipement | Continue, pendant chaque charge | Moins de 10 Mo par mois | Wi-Fi ou Bluetooth ; app du fabricant | Dans l'app et sur les serveurs du fabricant | Fabricant de l'app |
Les données sont mises à disposition dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. Le format concret d'exportation, par exemple CSV ou JSON, dépend de l'app. Les données sont conservées tant que vous maintenez votre compte ou l'app installée, ou jusqu'à ce que vous les supprimiez.
Comment accéder, exporter et supprimer vos données
Vos données sont toujours disponibles dans l'app que vous utilisez avec le produit. L'app est gratuite et s'installe à partir du QR code du manuel ou de l'emballage.
App | Consulter | Exporter une copie | Supprimer |
|---|---|---|---|
App du fabricant (smartwatches, smartbands, smart rings, lunettes audio, diffuseur, coton-tige, wallbox) | Sur l'écran principal et dans l'historique de l'app | Dans le menu profil ou paramètres, option d'exportation de données ; si elle n'existe pas, demandez au fabricant via le contact indiqué dans l'app | Dans les paramètres de l'app, option de suppression des données ou de suppression du compte |
Apple Localiser (localisateurs compatibles Apple) | Dans l'app Localiser, onglet Objets | Supprimer l'objet dans l'app Localiser | |
Google Find My Device (localisateurs compatibles Android) | Dans l'app Localiser mon appareil | Supprimer le dispositif dans l'app | |
iSBreathe (alcootest) | Dans l'historique des tests de l'app | Sur demande à iServices (voir section suivante) | En supprimant l'historique dans l'app ou en la désinstallant |
Si vous avez du mal à trouver l'option dans l'app du fabricant, contactez-nous et nous vous indiquerons la marche à suivre ou nous effectuerons la demande avec vous.
Alcootest et app iSBreathe
Pour l'alcootest, iServices est le détenteur des données, car l'app iSBreathe est développée et gérée par nos soins. L'app est disponible gratuitement sur l'App Store et Google Play.
- Données générées : résultat de chaque test, date et heure, identifiant et état du dispositif (batterie, calibration).
- Où sont-elles : sur votre téléphone, dans l'app, tant que vous la gardez installée ou jusqu'à ce que vous supprimiez l'historique.
- Pourquoi nous les utilisons : uniquement pour vous montrer les résultats et garantir le bon fonctionnement de l'équipement. Nous n'utilisons pas vos données à d'autres fins et ne les transmettons pas à des tiers sans votre demande.
- Vos demandes : vous pouvez nous demander une copie de vos données dans un format structuré et lisible par machine, ou que nous les transmettions à un tiers de votre choix. Le service est gratuit et nous répondons sans retard injustifié, en règle générale dans un délai de 30 jours.
Les résultats de l'alcootest sont indicatifs et ne remplacent pas un test officiel.
Partage avec des tiers, demandes et réclamations
Vous pouvez demander que les données de votre produit soient transmises à un tiers de votre choix, par exemple un service de santé, de fitness ou de gestion de l'énergie. La demande est gratuite et doit être adressée au détenteur des données indiqué dans le tableau ci-dessus.
Comment effectuer une demande :
- Identifiez le produit (modèle indiqué dans le manuel ou sur l'emballage) et l'app que vous utilisez.
- Dites ce que vous souhaitez : copie des données, envoi à un tiers (avec le nom et le contact de ce tiers) ou suppression.
- Envoyez la demande au détenteur des données. Pour l'alcootest et pour toute question concernant les produits iServices, utilisez notre page de Contacts.
Pour confirmer que la demande émane bien de vous, nous pouvons vous demander des informations prouvant l'achat ou l'utilisation du produit.
Si vous n'êtes pas satisfait de la réponse, vous pouvez présenter une réclamation via le Livro de Reclamações, auprès de l'autorité nationale compétente pour le Règlement sur les données ou, en ce qui concerne les données personnelles, auprès de la Commission Nationale de Protection des Données (cnpd.pt).
Plus d'informations : Politique de confidentialité · Termes et conditions · Règlement (UE) 2023/2854